Dans la continuité de leur collaboration, Sven Laurent et Maxim Frank confrontent la sculpture à l’image ou plus largement le volume au plan. Les deux artistes désirent impliquer et confronter le spectateur à différentes formes de lecture, l’invitant parfois à s’engager physiquement auprès des œuvres. Cependant, il reste libre de choisir sa propre lecture par la multitude de point de vues possibles. En effet, chacune des pièces est présentée de manière à offrir une double visibilité. D’une part depuis l’extérieur de la galerie, offrant plutôt une vue d’ensemble et frontale. D’autre part depuis l’intérieur, où la lecture se fait plutôt en profondeur et en intimité avec les différents travaux.